インドネシア語に対応してバージョンアップ！な「日本語でケアナビ」

最近はニュースでもインドネシア人介護福祉士候補者のことが取り上げられてますが、僕が開発に携わっている「日本語でケアナビ」に「日本語/インドネシア語版」が加わりました。従来の「日本語/英語版」もサイトデザインと機能を大幅にバージョンアップして再登場です。みなさま、ぜひ一度ご覧くださいませ。

開発の苦労話とかはいろいろありますので、折りに触れてこのブログでも書いていきたいと思うのですが、やっぱり長期プロジェクトは集中力の維持が大変だということを実感しました。たくさんの人が関わり、扱うデータの量も多く、マネージメントがきちんとできないと本当に悲惨なことになります。自分はいま何をすべきで、何をすべきでないか。ベストな判断ができるよう、頭を常にフレッシュな状態にしておかないといけない。そのことを痛感したプロジェクトでもありました。

これでちょっとだけ、肩の荷が下りたかなぁという感じです。